Sound goes Image in St. Michaelis: Grafische Musik live erleben


Datum und Uhrzeit
Veranstaltungsort
Über diese Veranstaltung
Stimmung
Veranstaltungsorttyp
Wenn grafische Partituren zu Klang werden
Am Samstag, den 31. Oktober 2026, verwandelt sich die St. Michaeliskirche in Braunschweig in einen Resonanzraum für ein außergewöhnliches Zusammenspiel von Bild und Ton. Bei Sound goes Image treffen grafische Musik und musikalische Grafik aufeinander – als sinnliches Kunsterlebnis zwischen Ausstellung, Konzert und Werkbetrachtung.
Musik als sichtbare Bewegung
Im Zentrum stehen musikalische Interpretationen der grafischen Partituren, die Grzegorz G. Zgraja im Jahr 1978 entwickelte. Linien, Zeichen und visuelle Strukturen werden dabei nicht lediglich betrachtet, sondern in Klang übersetzt. Die Veranstaltung eröffnet eine ästhetische Erfahrung, in der sich Wahrnehmung über die Grenzen einzelner Kunstgattungen hinweg bewegt.
Im Dialog mit Grzegorz G. Zgraja
Das Konzert findet im Rahmen der Ausstellung Grzegorz G. Zgraja: Audio Video Art – Die Anfänge vor 50 Jahren in der Galerie ONN! statt. Die Ausstellung erinnert an frühe Formen der Audio-Video-Kunst und stellt Zgrajas künstlerische Auseinandersetzung mit grafischer Notation, visueller Komposition und akustischer Interpretation in den Mittelpunkt.
Ein besonderer Kirchenraum als Klangkörper
Die St. Michaeliskirche an der Echternstraße bildet den atmosphärischen Rahmen für diese Verbindung von Kunst und Musik. Architektur, Raumwirkung und Akustik prägen die Ausstellungsatmosphäre und lenken die Aufmerksamkeit auf das Wechselspiel von Materialität, Zeichen und Klang. Die historische Kirche, die seit 1157 an der Echternstraße steht, wird so selbst Teil der ästhetischen Erfahrung.
Mitwirkende und kulturelle Bildung
Die musikalischen Interpretationen gestalten Krzysztof Zgraja, Heinrich Römisch, Elmar Vibrans und Marcel Reginatto. Ihr Zusammenspiel macht eine Kunstrichtung erfahrbar, die Wahrnehmung als offenen Prozess begreift: Aus visuellen Impulsen entstehen rhythmische, klangliche und räumliche Vorstellungen. Für Kunstinteressierte bietet die Veranstaltung einen anschaulichen Zugang zu Fragen der Kuratierung, der intermedialen Kunst und der kulturellen Bildung.
Fazit: Ein Kunsterlebnis zwischen Auge und Ohr
Sound goes Image erwartet die Besucherinnen und Besucher als konzentrierte Begegnung mit grafischer Musik, zeitgenössischer Kunstgeschichte und sakraler Raumwirkung. Wer erleben möchte, wie aus gezeichneten Partituren klingende Bilder entstehen, sollte dieses besondere Konzert in der St. Michaeliskirche live besuchen.
Offizielle Kanäle von Grzegorz G. Zgraja:
- Instagram: kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: kein offizielles Profil gefunden
- YouTube: kein offizielles Profil gefunden
- Website: https://www.st-michaelis-bs.de/










