Paul Close in Braunschweig: A Close Look at Germany als literarischer Perspektivwechsel
Datum und Uhrzeit
Veranstaltungsort
Über diese Veranstaltung
Stimmung
Veranstaltungsorttyp
Paul Close blickt mit britischem Humor auf Deutschland
Am 6. November 2026 lädt Paul Close im Hotel Aquarius in Braunschweig zu einer literarischen Begegnung mit seinem Buch A Close Look at Germany ein. Die Lesung verbindet autobiografisches Erzählen, kulturelle Beobachtung und den besonderen Klang einer zweisprachigen Perspektive auf den deutschen Alltag.
Eine persönliche Reise zwischen England und Deutschland
Paul Close wurde 1954 im englischen Bridgwater geboren und lebt seit 1978 in Deutschland. Nach 45 Jahren als Englischlehrer erzählt er von einem ungewöhnlichen Lebensweg, der ihn von der Hafenarbeit über die Zeit als Soldat bis in den Sprachunterricht führte. In seinem Buch verbindet sich diese Biografie mit Erinnerungen an Braunschweig und mit genauer, oft augenzwinkernder Beobachtung deutscher Eigenheiten.
Humor, Erinnerung und kultureller Perspektivwechsel
A Close Look at Germany ist eine Sammlung skurriler, humorvoller und überraschender Episoden. Die narrative Struktur lebt von Selbstironie, persönlicher Nähe und dem Wechsel zwischen britischem Blick und deutscher Alltagserfahrung. So entsteht ein literarisches Porträt, das nicht auf Distanz bleibt, sondern Menschen, Sprache und kulturelle Gewohnheiten unmittelbar erfahrbar macht.
Eine Lesung für Literatur- und Sprachinteressierte
Das Buch erscheint zweisprachig: Die Kapitel liegen im englischen Original und in deutscher Übersetzung vor. Damit verbindet die Lesung literarisches Erlebnis und Sprachbildung. Die sprachliche Kunstfertigkeit von Paul Close richtet sich an anglophone Gäste ebenso wie an Leserinnen und Leser, die Freude an interkultureller Literatur, autobiografischen Texten und britischem Humor haben.
Autor-Begegnung mit persönlicher Atmosphäre
Eine Lesung lebt nicht allein vom gedruckten Text, sondern von Stimme, Rhythmus und unmittelbarer Nähe. Im Hotel Aquarius entsteht Raum für eine persönliche Autor-Begegnung, in der Erinnerungen, Sprachwitz und kultureller Diskurs zusammenfinden. Paul Close macht Deutschland aus einer zugleich vertrauten und fremden Perspektive sichtbar.
Fazit: Besucherinnen und Besucher erwartet ein unterhaltsamer und aufschlussreicher Literaturabend über Migration, Sprache, Erinnerung und das Leben zwischen zwei Kulturen. Wer Deutschland einmal durch die Augen eines englischen Autors betrachten möchte, erlebt hier eine Lesung mit Humor, literarischer Qualität und persönlicher Wärme.
Offizielle Kanäle von Paul Close:
- Instagram: kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: kein offizielles Profil gefunden
- Website: kein offizielles Profil gefunden
- Verlag: kein offizielles Profil gefunden
