- Literature & Readings
- Other Events
- Other
- Inside
Academy Lectures at the Castle 2026: Translating between Art, Literature, and Science

- Date and Time
- 25. November 2026, 18:30
- Location
- Braunschweig38 Braunschweig, Germany
- Price
- Free
About this Event
Rethinking Translation: Academy Lectures at the Castle 2026
On November 25, 2026, the Braunschweig Scientific Society invites you to the public lecture series Academy Lectures at the Castle 2026 in the Red Hall of the castle. Under the guiding theme Translating between Languages, Arts, and Sciences, the series connects literary, artistic, and scientific perspectives.
Knowledge, Language, and Social Change
Translating means much more than the transfer of individual words. It shapes meanings, alters voices, and opens new access to cultural, literary, and scientific content. The lecture series focuses on these processes from different angles and makes complex questions accessible to an interested audience.
An Event with Interdisciplinary Perspective
Renowned experts demonstrate how translation functions as an artistic act, literary practice, and technical precision work. Here, creativity meets algorithm, interpretation intersects with innovation. The event appeals to literature enthusiasts, culture lovers, and anyone excited about science, language, and societal future issues.
Atmosphere in the Red Hall
The Red Hall in the castle provides a representative setting for focused scientific dialogue. In the unique event atmosphere of this historical venue, an event experience is created that combines professional impulses with an open audience mood. The start is scheduled for 6:30 PM, with the event ending at 7:30 PM.
Public and Free of Charge
The Academy Lectures at the Castle 2026 are public and admission is free. In this way, the Braunschweig Scientific Society, together with the cultural institute of the city of Braunschweig, creates a low-threshold cultural and educational offering in the heart of the city. The organization combines solid expertise with a clear target audience approach and an accessible format.
Conclusion: Experience New Perspectives Live
Visitors can expect an informative evening about language, culture, literature, and science. Those who want to experience translation processes not only as a linguistic technique but as a key to communication and shaping our interconnected world will find an inspiring place for new thoughts in the Red Hall of the castle. Admission is free – a great opportunity to experience the Academy Lectures live.
Official Channels of Braunschweig Scientific Society:
- Instagram: No official profile found
- Facebook: No official profile found
- YouTube: No official profile found
- TikTok: No official profile found
Sources:
Frequently Asked Questions
1999 in Passau geboren. Von 2019 bis 2021 als Assistant Marketing Manager bei der NH Hotel Group tätig. Seit Dezember 2021 Online-Redakteurin bei Moxios. Spezialisiert auf digitale Inhalte, Content-Marketing und redaktionelle Aufbereitung von Events und Lifestyle-Themen.
Ähnliche Veranstaltungen
Kostenlos27. Juni 2026 10:0027. Juni 2026 10:00
In the Beginning Was the Belt - Brunswick Ethnographica, Souvenirs & Colonial Trophies
Ausstellungen
Kostenlos15. Juli 2026 10:0015. Juli 2026 10:00
In the Beginning Was the Belt - Braunschweig Ethnographica, Souvenirs & Colonial Trophies
Ausstellungen
Kostenlos15. Juli 2026 10:0015. Juli 2026 10:00
In the Beginning was the Belt - Braunschweig Ethnographica, Souvenirs & Colonial Trophies
Ausstellungen
Kostenlos21. Juli 2026 10:0021. Juli 2026 10:00
In the beginning was the belt - Braunschweig Ethnographica, Souvenirs & colonial trophies
Ausstellungen
Kostenlos4. Aug. 2026 10:004. August 2026 10:00
In the Beginning Was the Belt - Braunschweig Ethnographic Artifacts, Souvenirs & Colonial Trophies
Ausstellungen
Kostenlos9. Aug. 2026 10:009. August 2026 10:00
In the Beginning was the Belt - Brunswick Ethnographica, Souvenirs & Colonial Trophies
Ausstellungen
Kostenlos27. Okt. 2026 18:4527. Oktober 2026 18:45
Lecture Series “War: History-Present-Future.”
Literatur

6. Nov. 2026 16:006. November 2026 16:00
Ricochets – Vitalii Shupliak
Ausstellungen
4,00 €17. Nov. 2026 10:0017. November 2026 10:00
A Part of Us: German-Jewish Stories from Lower Saxony
Ausstellungen
Kostenlos20. Nov. 2026 16:0020. November 2026 16:00
Young! Theater Critics
Theater
